(1)Samsung Electronics Vice Chairman Lee Jae-yong’s full text of apology
image text translation
(2)We, Samsung Medical Center, have caused too much pain and concern to the people because we couldn’t stop the MERS infection and spread.I bow my head and apologize.
(3)In particular, those who have changed their reputation due to MERS and those who are still being treated,
(4)I’m sorry for the inconvenience caused by the unexpected quarantine.
(5)My father has been in the hospital for over a year.
(6)I understand a little bit of the anxiety and pain that you and your family have experienced.
(7)We’ll take care of your patients until the end.
(8)We will also work closely with the relevant authorities to make sure that the MERS outbreak is fully resolved as soon as possible.
(9)We didn’t meet your expectations and trust.
(10)I feel terrible about myself.
(11)I feel responsible.
(12)We’ll revolutionize the hospital as soon as the situation settles.
(13)We will thoroughly investigate how this happened and do our best to prevent a recurrence.
(14)With this incident, we will improve the medical environment, including the emergency room, and have enough negative pressure rooms.
(15)We will create an environment where patients can receive treatment with confidence.
(16)We’re going to try to deal with these infectious diseases.
(17)We will actively support the development of vaccines and treatments along with preventive activities.
(18)I’m sorry to tell you this, but…
(19)The medical team has been dedicated to treatment and nursing day and night for more than a month.
(20)Please give them some encouragement and support.
(21)I hope that the patients suffering from MERS will get well soon.
(22)I sincerely apologize once again.
(1)Junhyunmoo finished the radio this morning and last night SBS
image text translation
(2)I read all the comments related to the Entertainment Awards.When I interviewed Kang Ho Dong, I found out that many people felt uncomfortable.What’s even more embarrassing is that I wasn’t feeling the seriousness before you pointed it out. I can’t tell the difference between public and private matters, and I admit that I crossed the line because I forgot that it was a show that you were watching together just because I was close to him. And a deep apology.
(3)I’m posting it. As you pointed out, just a moment ago,
(4)I talked to Hodong on the phone, and I wanted to tell you about my careless mistake.
(5)I posted an apology. Thankfully, Hodong hyung…
(6)He said it wasn’t a big deal, and he actually comforted me.However, no matter how the other person takes it and thinks, it was my careless mistake with no excuse. From now on,
(7)I’ll be more mature and careful on the show. I’ve been doing a lot of broadcasts, but I think I still lack a lot. We’re going to have a big award ceremony tonight. A different side of me.
(8)I’ll show you. Thank you for your harsh words and criticism.
(9)I’d like to say thank you. Thank you.
(1)Question. I watched the Olympus School episode. Yes.
image text translation
(2)You made Sue look ridiculous.
(3)I see. It was so unpleasant. Apologize publicly.
(4)Add Neighbors
(5)Sorry for the answer. Apologize separately. Be nice to them.
(6)It’s done.
!