image text translation
(1)Exclusive “Reserve Army training is not recognized for attendance. First place in grades.”
(2)I was relieved of my scholarship
(3)Reporter Seo Bo-beom Input 20236 68 1800 Modified 20236 8 1836
(4)Center rules take precedence over school reserve law
(5)You can see the world when you meet Wadae
(6)View of Hankuk University of Foreign Studies
(7)Controversy is brewing over the fact that a professor at Hankuk University of Foreign Studies’ Foreign Language Education Center penalized a student who had been training in the reserve forces for his absence on the 8th The Reserve Army Act stipulates that students who have been trained in the reserve army cannot be treated as absent or disadvantageous for training reasons, but universities are still disadvantaged for training in the reserve army
(8)Kim, 29, a senior at Hankuk University of Foreign Studies, found out on the 2nd that he could not receive a first-class scholarship even after winning first place with 99 points at the end of the semester of the after-school English program Three students, including Kim, tied for first place, but Kim was deducted two points from his final grade, and the two students eventually received first-place scholarships
(9)Kim objected, saying it was unfair that he was disadvantaged due to his absence from the reserve forces training, but the professor in charge refused to correct his grades The professor told Kim that the center’s regulations take precedence over the Reserve Army Act for non-regular in-school non-curricular programs. “In principle, there is no absence on the opening day, including various reasons such as the Reserve Army.” I answered with the intention that it was not a disadvantage because it did not affect the final completion
(10)Article 10 (2) of the Reserve Forces Act stipulates that students who have received reserve forces training cannot be treated as absent or disadvantageous for training reasons In order to prevent disadvantages in training or mobilizing reserve forces, the Reserve Army Act also stipulates that those who treat unfavorably without justifiable reasons will be sentenced to up to two years in prison or fined up to 20 million won
(11)However, there are many disadvantages for participating in reserve army training in universities. Last year, Sogang University, Seoul National University, Sungkyunkwan University, and other universities penalized student reserve participants in attendance testsThe Ministry of National Defense also sent an official letter to each university asking for cooperation in ensuring the academic security of the student reserve forces The official letter pointed out that it is illegal to absent students attending reserve forces training
(12)An official from the Hankuk University of Foreign Studies said, “The student was not given a first-class scholarship, but a small scholarship was also scheduled to be given.”
(13)ⓒ Chosun Ilbo Chosuncom prohibited unauthorized reproduction and redistribution
httpsvdaumnetv20230608180058764
Is the professor exempt