(1)News Deskimage text translation
(2)Investigation team official also ordered to be charged with external pressure testimony
(3)Park Jung-hoon, former head of the Marine Corps’ investigation team, pointed out that Yoo Jae-eun, a justice officer at the Ministry of National Defense, pressured him to remove the allegations of those involved from the documents to the police
(4)However, Yoo has consistently denied that he has exerted any external pressure
(5)A military prosecutor’s investigation confirmed that another officer of the Marine Corps investigation team stated that there was external pressure from Yoo
(6)Leave the sole steward out of charge
(7)Yoo Jae-eun, Ministry of National Defense’s legal officer
(8)Have you ever made a phone call to remove the charges of suspects related to professional negligence and death
(9)A plenary session of the National Assembly Judiciary Committee held on the 21st
(10)At the meeting, Yoo Jae-eun, a justice officer at the Ministry of National Defense, refuted that he had never called Park Jung-hoon, former head of the Marine Corps investigation team, to remove charges such as manslaughter
(11)But another official from the Marine Corps investigation team said differently
(12)This is a statement from a Marine investigator in a military prosecution investigation
(13)”Yoo Jae-eun, the legal officer, suddenly calls me
(14)”Take this out. Send me the case report.”
(15)MBC News Desk
(16)the investigation of the Ministry of National Defense’s prosecution
(17)”It’s not external pressure
(18)I don’t understand what it is.”
(19)”A law officer is not a commanding officer with a Marine investigator
(20)Yoo Jae-eun, the legal officer, suddenly calls the head of the investigation team to remove this
(21)You told me to send you a transfer of the case. It’s not an investigation pressure from a higher-level unit
(22)I wrote that I didn’t understand what it was
(23)Meanwhile, the DOJ’s attorney general said he had no command relationship with the Marine Corps investigator
(24)Colonel Park’s phone conversation with the law enforcement official is also true
(25)The number of people who listened to Colonel Park and Officer Yoo’s conversation through speakerphone
(26)The officer also confirmed that everything was true
(27)Speakerphone call on August 1st
(28)”I got approval from the minister, but I changed it and moved it.”
(29)a rather dangerous remark
(30)”I got a ministerial vote
(31)Is there such a thing?”
(32)Then again with the vice minister
(33)Let’s talk about it
(34)the Ministry of National Defense’s attorney general
(35)Colonel Park even received a transfer payment from the minister, and he said he would dedicate this
(36)Do you think it’s right to transfer? It’s a very dangerous statement
(37)Attorney General Yoo Jae-eun said, “Let’s give the Minister approval.”
(38)I said, “I got it. Was there such a thing?” And then the secretary of defense
(39)He said he wanted to talk to her and hung up
(40)a theoretical story that the Ministry of National Defense Department
(41)The Ministry of National Defense said Yoo Jae-eun, an official, wrote the original report of the Marine Corps
(42)He claimed that he was just talking in principle without seeing him
(43)Colonel Park’s transfer of the case has already been delivered
(44)However, Colonel Park’s explanation is that it’s a reverse lie
(45)Before the phone call, the instrument manager and the Ministry of National Defense’s legal department sent a record list of the case to Yoo Jae-eun
(46)To the lieutenant colonel
!