(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)The traditional right-wing ideas in Japan are
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)I felt sorry for Korea
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)But the place where that sorry feeling comes from is
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)talking
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)Professor Yoshikata Becky
(5)As we waged a war, the damage to it was caused by it
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)talking
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)Professor Yoshikata Becky
(5)I’m thinking about what we could’ve done
(1)the standalone form of a volcano
image text translation
(2)Dreaming Korean History
(3)talking
(4)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(5)Professor Yoshikata Berry
(6)The division of the country
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)talking
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)Professor Yoshikata Becky
(5)I let Korea suffer
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)talking about Korean history
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)a historian of Shim Yong-hwan
(5)In a way, the apology and self-reflection that Koreans expect
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)talking
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)a historian of Shim Yong-hwan
(5)It’s not like this
I’m not sorry for colonizing Korea
Japan Says Sorry Korea Is Divided As a result of World War II Defeat
image text translation
(1)Dreaming Korean History
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)If we won the war
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)It’s a huge thing about Asia’s
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Berry
(4)I want to build a successful country
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)Even if Korea becomes independent later on
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)Anyway, from the beginning, after World War II
(1)AT Culture
image text translation
(2)Dreaming Korean History
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)Professor Yoshikata Becky
(5)Koreans were able to live a prosperous life
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Oh, it’s the East Asian empire
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)But when we lost during the war
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)We’ve been affected too
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)But as a result, they fought with us
(1)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
image text translation
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)I got divided
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)There’s a war
(4)I’m sorry
If Japan won the war and achieved the East Asian Empire
Whether Korea remains a colony or independent
We were able to prosper together with Japan
Japan lost, so they fought together as “on the same side” with Japan
He said he was sorry that Korea was divided and went through the Korean War instead
image text translation
(1)Dreaming Korean History
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)those communist forces
(4)We can’t press it
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)In this Cold War structure
(1)- on the freeze chart
image text translation
(2)Dreaming Korean History
(3)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(4)We’re all right
(5)It became a breakwater
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)But for President Chun Doo-hwan, during the Liberal Democratic Party
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Create SHAN X
(4)Our breakwater
(5)I’m playing a role
(1)Dreaming County
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Give me money
(4)That’s what you say
(1)a dreamer
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Give me $5 billion
However, during the Cold War, South Korea served as a breakwater against communist forces in North Korea and China
So Chun Doo-hwan openly told us to give 5 billion dollars because we’re acting as a breakwater
image text translation
(1)Dreaming Korean History
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)When it was a military regime
(1)Dreaming Korean History
image text translation
(2)Korea-Japan Relations with Japanese Conservatives
(3)Professor Yoshikata Becky
(4)The Liberal Democrats were a very close party
Because of the perception that Korea acts as a breakwater
The Liberal Democratic Party was a close party during the military regime