A letter from Uncle Ko Gildong

image text translation

(1)Mr. Ko Gildong
(2)I’m sobbing after reading the letter

image text translation

(1)Hello, I’m Go GildongLaughing
(2)It’s been a long time since I can’t even say it’s been a long time
(3)How have you been
(4)It’s been a long time since I played the role of Go Gildong in Dooly, the Little Dinosaur”
(5)It’s been 40 years
(6)I didn’t count the hours
(7)Time is fair and I’m sitting on my shoulders
(8)But you all said you understood my role
(9)I didn’t expect to hear that I was a real adult, not a villain

image text translation

(1)30 years ago, at Ssangmun Market, a little guy
(2)I remember him poking at me with fish cake skewers
(3)I’ll say he understands me now
(4)It’s a happy smile and the sadness of time
(5)That’s what life is all about
(6)To understand someone you don’t understand
(7)To acknowledge that I can be in that position
(8)Knowing that all that rejection and regret led me here

image text translation

(1)The benefits you get as you age are priceless
(2)But don’t take Dooly and his friends in a bad light
(3)The time I spent with them
(4)It’s left as the coolest highlight of my life
(5)If I say I miss you 100 times
(6)If I say I miss you a thousand times
(7)Can I see you again…
(8)The longing that won’t come true becomes the wind and passes through my heart

image text translation

(1)In Korea, at a company called Waterfall
(2)He asked me to say something about the Ice Star Adventure
(3)Now I want to clear up the misunderstanding between us.” The production directed at the audience
(4)Turns out we have no more misunderstanding to resolve
(5)Now that we understand each other, how do you feel
(6)I’m sure my face is reflected in the mirror

image text translation

(1)In 2023, in Korea, many people
(2)I heard that you remember the nostalgia and culture of the 90s
(3)To be able to remember someone in a place or a place in the past
(4)I think that itself is a blessing
(5)I wish everyone a happy memory
(6)I want to look back on the past memories
(7)I applaud you for still being a child
(8)Lastly, don’t forget that I may sound like an oldie, but I’ll leave you a message
(9)Remembering the past, right now is my future
(10)It’s going to be the past that I’ve

image text translation

(1)Believing in affectionate relationships in the years to live
(2)Gogildong from afar
(3)PS Dooly, I can’t believe you’re 40 now
(4)May 2023
(5)I don’t know if you’ve grown up
(6)Don’t grow up
(7)I missed you the way you were and you were beautiful
(8)I want to tell you. Be healthy
(9)Please live in everyone’s memory for a long time

Dooly is 40 years old

I heard you’re 60 when you grow up

Leave a Comment