image text translation
(1)My teeth are weak. Sesame oil and salted seafood for rice
(2)caught stealing seven times in the back
(3)Input 20230624 AM 506 Modified 20230624 AM 825
(4)Reporter Kim Hyun-joo
(5)a family of one street
(6)Korean War Veterans Stealing 83,000 Won’s Side Dishes at a Mart in Life High School
(7)It is regrettable that a man in his 80s, a Korean War veteran, was caught stealing side dishes from a mart due to a lack of living expenses
(8)According to the police on the 23rd, the police booked a man in his late 80s on charges of stealing goods from a mart on the 7th
(9)A is accused of stealing salted seafood, sesame oil, tuna cans, etc. seven times from a small mart near his residence for about a month from April to early May
image text translation
(1)The police who obtained the criminal information were using closed-circuit CCTV to the crime scene
(2)I checked my face and identified my address, and arrested A
(3)The police said that Mr. A stated that he was sorry for stealing things because he had not enough money to spend right away
(4)An official at the Busanjin Police Station said, “It was investigated that he stole sesame oil or salted fish when he was eating because his teeth became weak as he got older,” adding, “He devoted himself to the country, and the situation is regrettable.”
(5)The police plan to request a summary trial against A, considering that the case is minor and that A has suffered from difficulties in living
(6)An official from the Busanjin Police Station said, “The police visited 15 elderly single-body elderly households living in Busanjin-gu to talk to them,” adding, “I hope proper care and support will be provided.”
image text translation
(1)Sponsorship of veterans who stole side dishes in their lives
(2)a series of inquiries
(3)Input 20230627 PM 449 Modified 20230627 PM 451
(4)Reporter Hong Seung-yeon
(5)One is ⑤
(6)Busanjin Police Station
(7)There have been a series of sponsorship inquiries for Korean War veterans who stole side dishes from marts after suffering from hardships
(8)Busanjin Police Station says more than 50 people have recently expressed their intention to sponsor A, a veteran in his 80s who was recently booked on charges of theft
(9)A was arrested by the police after being accused of stealing 80,000 won worth of side dishes seven times from a mart in Geumjeong-gu, Busan, from early April to May
(10)According to a police investigation, A is a national meritorious person who participated in the Korean War and has lived on 600,000 won in subsidies from the state every month, but he stole goods due to a lack of living expenses that can be used immediately
It’s a pity that Korea is taken care of by the people, not by the country